After some further research, I believe that my stereo paired images are ortho-rectified per this thread: Orthorectification WorldView-3 Error - #3 by gis123.
I attempted to read the images in with “$&skipcarto=true” but the output from the StereoFramework module is still an all-black tif.
Any suggestions would be appreciated!